一句话：一念是一个给你自己用的任务工具。你创建的一切都是你的、留在你的设备上；本应用按「现状」提供。请保留对设备的备份。
欢迎使用一念（英文名 Mote）。这些条款是你与本应用开发者之间的约定。下载或使用本应用，即表示你同意以下内容。若不同意，请不要使用本应用。
01许可
在你遵守本条款的前提下，我们授予你一项个人的、非独占、不可转让、可撤销的许可，在你拥有或控制的 Apple 设备上安装并使用一念，仅供你个人使用。本许可同时受 App Store 服务条款及 Apple《许可应用最终用户许可协议》（下称「标准 EULA」）约束。
02你的内容
你在一念中记录的任何内容都归你所有。这些内容保存在你的设备上，我们不会访问。你对自己的内容负责，并请自行做好备份（例如通过 iCloud 或电脑备份你的设备）。
03合理使用
使用本应用时，请不要：
- 在法律允许范围之外，对本应用进行反向工程、反编译或试图提取源代码；
- 转售、出租、再许可或重新分发本应用；
- 将本应用用于任何违法用途，或借此侵害他人权利。
04不作担保
本应用按「现状」与「现有可用」提供，不附带任何明示或默示的担保。我们不保证本应用不中断、无错误，或绝不发生数据丢失。请通过系统备份妥善保管你的数据。
05责任限制
在适用法律允许的最大范围内，对于因使用或无法使用本应用而产生的任何间接、附带、特殊或后果性损害（包括数据丢失），我们不承担责任。某些司法辖区不允许排除特定担保或责任，则上述限制在当地法律允许的范围内适用。
06关于 Apple
若你通过 App Store 获取本应用：本条款由你与开发者订立，而非与 Apple。Apple 不负责本应用及其支持与维护。在适用范围内，Apple 及其子公司是本条款的第三方受益人，有权据以向你主张。本应用同时受 Apple 标准 EULA 约束；本条款与标准 EULA 冲突之处，以标准 EULA 为准。
07条款变更
我们可能不时更新本条款，并会更新顶部日期。更新后继续使用本应用，即视为接受新条款。
08联系我们
对本条款有任何疑问，欢迎来信：[email protected]。
The short version: Mote is a task tool for your own use. Everything you create is yours and stays on your device. The app is provided “as is” — please keep your device backed up.
Welcome to Mote (一念). These terms are an agreement between you and the app’s developer. By downloading or using the app, you agree to what follows. If you don’t agree, please don’t use the app.
01License
Subject to these terms, we grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use Mote on Apple devices you own or control, for your personal use. This license is also subject to the App Store Terms of Service and Apple’s Licensed Application End User License Agreement (the “Standard EULA”).
02Your content
Anything you record in Mote belongs to you. It is stored on your device and we do not access it. You are responsible for your content and for keeping it backed up (for example, by backing up your device to iCloud or a computer).
03Acceptable use
When using the app, please do not:
- reverse engineer, decompile, or attempt to extract the source code, except to the extent the law permits;
- resell, rent, sublicense, or redistribute the app;
- use the app for any unlawful purpose or to infringe anyone’s rights.
04No warranty
The app is provided “as is” and “as available,” without warranties of any kind, express or implied. We don’t warrant that it will be uninterrupted, error-free, or that data will never be lost. Please safeguard your data through system backups.
05Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, we are not liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages (including loss of data) arising from your use of, or inability to use, the app. Some jurisdictions don’t allow certain exclusions, in which case the above applies to the extent permitted locally.
06About Apple
If you obtained the app from the App Store: these terms are between you and the developer, not Apple. Apple is not responsible for the app or for any support and maintenance. To the extent applicable, Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms and may enforce them against you. The app is also subject to Apple’s Standard EULA; where these terms conflict with the Standard EULA, the Standard EULA governs.
07Changes to these terms
We may update these terms from time to time and will update the date at the top. Continued use of the app after an update means you accept the new terms.
08Contact
Any questions about these terms? Write to [email protected].